Metabo crea trasparenza ed effettua le misurazioni secondo il metodo EPTA

EPTA sta per European Power Tool Association ed è un’associazione che riunisce tutti i più importanti produttori di utensili elettrici in Europa. L’EPTA emette, tra l’altro, direttive vincolanti attraverso le quali vengono garantiti specifiche e dati analoghi e confrontabili degli apparecchi.
L’EPTA stabilisce nella sua direttiva come sia esattamente definito il peso della macchina e come vada misurato. Secondo questa direttiva, la macchina va misurata senza cavo, ma insieme a tutti gli accessori necessari per l’utilizzo normale (come indicato nelle istruzioni per l’uso). Nelle smerigliatrici angolari, per es., questi accessori sono: ghiera di serraggio, flangia d’appoggio, carter di protezione e impugnatura supplementare.
In passato, ogni azienda aveva in merito una normativa interna. Anche Metabo. Per questo motivo, prima dell’introduzione della direttiva, i dati non si potevano confrontare tra di loro da produttore a produttore.
Metabo, in quanto membro fondatore dell’EPTA, effettua le misurazioni dal 2011 esclusivamente secondo le direttive EPTA. Quindi, in tutti mezzi di stampa (catalogo, prospetti ecc.) con una data di pubblicazione a partire dal 01/01/2011, i pesi vengono calcolati secondo le nuove direttive EPTA. Nei mezzi di stampa antecedenti la data 01/01/2011 si trovano in gran parte i pesi precedenti, che non sono sbagliati, ma si basano solo su un altro metodo di misurazione.
Per dare ai nostri clienti la maggior trasparenza possibile, Metabo, come primo produttore facente parte dell’EPTA, ha deciso di indicare in internet, a partire dal 01/01/2012, solo i dati misurati con il metodo EPTA. Naturalmente, su tutti i cataloghi e i prospetti, al momento della ristampa, verrà applicato il nuovo metodo di misurazione EPTA.
Metabo considera il proprio compito costruire utensili elettrici che rispondano alle elevate esigenze dell’artigianato e dell’industria. E questo già da oltre 80 anni. Da allora la Metabo si è sviluppata diventando un marchio mondiale nel campo degli utensili elettrici, con una presenza in oltre 100 nazioni.